えこぶんこ　古文を漫画でツッコミ妄想

前回＞ のつづきです。 美しい平維盛の姿を見ながら、藤原実宗と右京大夫は・・・ 『建礼門院右京大夫集』＜6番・7番詞書＞より 漫画は、原文を基にえこぶんこが脚色しています。 ◆目次◆ ・「葵」と「逢う日」は鉄板ネタ！ ・まだまだつづく、維盛・モテ伝説。 「葵」と「逢う日」は鉄板ネタ！ え？実宗さん？唐突に何が言いたいの？ って感じですが・・・ これは、賀茂祭〔葵祭〕の際に、葵をつけた鬘（かずら）を御簾などにかける、という風習にちなんで、 あふひ＝葵（あおい） と あふひ＝逢う日（男女が交際する） かける＝葵を掛ける と かける＝願いをかける の二つの掛詞を盛り込んでオシャレな和歌を詠んでみた、というだけのことです。 それに対する右京大夫の返歌も、この二つの掛詞を踏まえたものになっています。 よくある貴族社会の機知に富んだ戯れでした。 維盛にしたら 「俺のいないところで、ひとの容姿をネタに、なに遊んでんじゃい！」 ってところでしょうが。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ この場面で、実宗〔6番〕・右京大夫〔7番〕が詠んだ和歌はこちら 〔6番〕 うらやまし　見と見る人の　いかばかり　なべてあふひを　心かくらむ 〔7番〕 なかなかに　花の姿は　よそに見て　あふひとまでは　かけじとぞ思ふ ●現代語訳● 〔6番〕 うらやましいな。あの美しい維盛を見る女性は皆、（賀茂祭で葵をかけるように）、彼と逢う日〔恋人になる日〕を、どれほど心をかけて願っていることだろう。 〔7番〕 維盛さまの花のようなお姿は、かえって私などには関係のないものだとして、よそに眺めることにします。（賀茂の祭で葵をかけるように）逢う日〔恋人になる日〕を心にかけて願うなんてことは、しないでおこうと思います。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ただ最後には、実宗に、意外な深層心理を突かれた右京大夫さん。 結局、彼女が維盛をどう思っているかをまとめると・・・ 超カッコイイ。とくに特別衣装のときなんて、ドキドキする！ でも、付き合うなんて、とんでもない。 ああいう人は、遠目で見てるのが一番。 まぁ、正直いうと、そりゃちょっとは付き合ってみたい気もするけどね！ ・・・・・・つまり、 アイドルっ

『建礼門院右京大夫集』で一番初めに登場する平家の公達は、美貌の持ち主・平維盛。 あらすじを漫画でどうぞ。 『建礼門院右京大夫集』＜6・7歌詞書＞より  ※漫画は、えこぶんこが脚色しています。 ◆解説目次◆ ・登場人物 ・まるで光源氏！宮中のスーパーアイドル ・警固の姿に・・・ときめき？ 登場人物 右京大夫 　うきょうのだいぶ 中宮・平徳子に仕える女房。 平維盛 　たいらのこれもり 平清盛の長男[重盛]の長男。資盛の兄。 藤原実宗 　ふじわらのさねむね 藤原公通の長男。琵琶の名手。 まるで光源氏！宮中のスーパーアイドル 平安時代の美男子と言えば誰を思い浮かべますか？ 在原業平？藤原伊周？ 私えこぶんこは、 ダントツでこのお方・ 平維盛 様だと主張します！！ 右京大夫は、維盛の美貌を下記のように絶賛しています。 際ことにありがたかりし容貌用意（かたちようい）、まことに昔今見る中に、例（ためし）もなかりしぞかし。されば折々には、めでぬ人やはありし。 法住寺殿の御賀に、青海波舞ひての折などは、「光源氏の例も思ひ出でらるる」などこそ、人々言ひしか。 【現代語訳】 維盛さまの際立って類まれなご容姿と、心遣いといったら、 昔今見るなかで他に例がなかったほど でした。だから折々に、彼のことを賞賛しない人はいませんでした。 法住寺殿で行われた後白河法皇の五十の御賀で、青海波を舞ったときなどは、 「光源氏の例も思い出される」 などと、人々は言ったものでした。 『建礼門院右京大夫集』215・216歌詞書 べた褒めですね・・・（＠ - ＠） ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 歴史上の人物の評価などは、後世に伝説化されていて事実か否か確かめようもないものが多々ありますが、維盛の場合は、違います。 彼の容姿を絶賛したのは彼女だけじゃないですからね。 一級史料として名高い 九条兼実 の日記 『玉葉』 でも、下記のように評されています。 ■「維盛 容顔美麗、尤足歎美 」 （安元２年1月23日条） 　… 容顔美麗、尤も歎美するに足る ■「少将維盛、重盛卿子、 衆人之中、容顔第一 也」 （承安5年5月27日条） 　… 衆人の中、容顔第一

「もう一つの平家物語」とも言われる『健礼門院右京大夫集』とは、どんな古典文学作品なのでしょうか。『建礼門院右京大夫集』が書かれたわけを、漫画でどうぞ。 『建礼門院右京大夫集』＜1・359・360・361番詞書＞より  漫画は、原文を基にえこぶんこが脚色しています。 ◆解説目次◆ ・建礼門院右京大夫集と ・右京大夫ってどんな人 ・永遠の恋人・平資盛 ・意外と明るい前半・宮仕え編 ・一目でわかる・平家略系図 建礼門院右京大夫集とは 『建礼門院右京大夫集』 は、高倉天皇の中宮・ 平徳子(建礼門院) に仕えた女房、 右京大夫 が書き記した歌集 です。 歌集と位置づけられていますが、詞書には、その歌を読んだ場面が活き活きと綴られ、まるで日記か物語を読んでいるかのよう。人物の様子がありありと伝わってきます。 気分は平安末期の宮中にタイムスリップ！ 右京大夫ってどんな人 右京大夫は、能書家の父・箏の名手を母に持つ、有能な女性でした。 右京大夫の父・ 藤原伊行 は、 三蹟の一人・ 藤原行成 の六代目の子孫 です。 （この家系は代々能書家として知られ 「世尊寺家」 と呼ばれています。） 伊行は、 『夜鶴庭訓抄』 という書論、『源氏物語』の現存最古の注釈書 『源氏物語釈』 を著したことでも知られています。 母・ 夕霧 は、笛の名手・ 大神基政 の娘で、夕霧自身は、筝の名人でした。 父からは 文学の才能 を、母からは 管弦の才能 を受け継いだのでしょうね。宮廷女房として、その才能を発揮していきます。 永遠の恋人・平資盛 右京大夫に、この名作を書かしめた最大のファクターは、何と言っても、 生涯の恋人・ 平資盛 （たいらのすけもり） の存在 でしょう。といっても、右京大夫と資盛は、現実的な意味では幸せに結ばれたとは言い難い・・・。 資盛には正妻もいます。右京大夫と恋仲になってからも、つれなかったり長い間ほったらかしたりと、 マメとは言い難い態度 。 右京大夫の方も、資盛との冷めた関係のスキを突かれ、言い寄ってきた他の男性（ 藤原隆信 )とも関係を持ったりします。 そんな感じでありながらも、交際が続いて７〜8年。 そこに突然訪れる、思いもかけない状況。 治承寿永の内乱 (いわゆる源平合戦) です